Poslední slova. Když se stanice BBC Radio 4 odmlčí, velitel lodi může odpálit jaderné střely
Británie svěřila úkol jaderného odstrašení pouze jednomu typu zbraně – ponorkám. Čtyři plavidla, která převážejí rakety s jadernými hlavicemi, mají na palubě trezory, které obsahují neobvyklý dopis. Velitel ponorky ji může přečíst pouze za zcela výjimečných okolností.