Auto kvíz: Víte, k čemu slouží sytič, co je to šaltpáka a jaké auto mělo „švihadla“? Na všechny otázky odpoví jen správný autíčkář
Sledovat v Google Zprávách
S každou činností se obvykle pojí nějaké pojmy nebo lidová hantýrka, kterým většinou rozumí pouze ti, kteří se v daném okruhu lidí pohybují. Nejinak je tomu v případě automobilismu. Český jazyk je v tomto ohledu obzvlášť pestrý a pro auta, jejich části a věci s nimi související často existuje řada různých označení. Vyzná se v nich jenom skutečný znalec.
Terminologie milovníků aut se vyvíjí spolu s tím, jak se mění zařízení a technologie v autech. Mnoho dříve známých výrazů označuje věci, které už v dnešních moderních vozech nabitých technologickými vychytávkami nenajdeme. Možná i pro nová zařízení jako jsou parkovací asistenti, dotykové displeje, senzory a podobně, v budoucnu najdeme nějaké vtipné metaforické označení.
Automobilový slang není ojedinělý
Svůj vlastní slang má alespoň v malé míře každé povolání nebo zájmová činnost, nejenom takzvaní „autíčkáři“. V oblasti sportu narazíme zcela běžně na výrazy jako housle, svěťák, špílmachr, šajtle, brambora nebo bedna. Mezi řemeslníky bývají slyšet výrazy jako fanka, šrank, šmirgl nebo bazmek.
Mnoho slangových oblastí si pro sebe bere inspiraci v cizích jazycích. V Česku byla zdrojem po dlouhou dobu zejména němčina, v současné době se však objevují nejrůznější přejímky z angličtiny, které se nyní běžně používají v českém kontextu. Z němčiny jsou v oblasti automobilů převzaté třeba výrazy šíbr, kastlík nebo šaltpáka.
Slangové výrazy spojené s automobily označují jak předměty spojené s jízdou, tak technickým zpracováním vozidla. Některé jsou obvyklé spíš pro řidiče, jiné spíše pro automechaniky. Pro nezasvěcené se však může jednat o slova jako z jiného světa. Přesto takových výrazů postupně ubývá spolu s tím, jak se moderní auta často minimalizují, mizí různé ovládací páky, panely, čudlíky a také jejich jména. Součásti motoru a mechanického ústrojí automobilu dnes už zná málokdo a s nástupem elektromobilů jich nejspíš ještě ubyde. Proto jsme si pro vás připravili kvíz, kde můžete své znalosti řidičské hantýrky otestovat.
Zdroje: Autolexicon.net; Slangy.cz; Naos.be.zcu.cz
